우리말 한 걸음
고마움을 담은 청첩장에도
올바른 우리말과 함께
오래 전부터 → 오래전부터
‘상당한 시간이 지나간 과거’라는 뜻을 나타내는 ‘오래전’은 한 단어이며, 그 뒤에 조사 ‘부터’가 붙으면, ‘오래전부터’와 같이 붙여쓰기합니다. ‘오래전의 일을 기억하다’, ‘웅보의 친구들은 오래전부터 막음례와 웅보 사이를 알고 있었다’와 같이 씁니다.
열열히 → 열렬히
‘한글 맞춤법’ 제13항에서 한 단어 안에서 같은 음절이나 비슷한 음절이 겹쳐 나는 부분은 같은 글자로 적는다고 규정하고 있습니다. 그런데 ‘烈’의 본음이 ‘렬’이고 발음 또한 ‘열렬’이므로, 두음 법칙에 따라 ‘열열’이 아닌 ‘열렬’로 적습니다.
비로서 → 비로소
‘비로소’는 ‘비롯하다’의 옛말인 ‘비릇’에 부사형 접미사 ‘오’가 결합해 만들어진 단어입니다. 현재는 이 부사형 접미사 ‘오’가 쓰이지 않지만 그렇게 결합된 형태가 현재까지 전해 내려와 ‘비로소’로 쓰이고 있습니다.
예쁘게 → 이쁘게
‘이쁘게’와 ‘예쁘게’는 둘 다 맞습니다. 사실 ‘예쁘다’는 사전에도 올라와 있는 표준어이지만 ‘이쁘다’는 2015년 전까지 표준어가 아니었습니다. 2015년이 되어서야 복수 표준어로 인정받아 ‘예쁘다’와 ‘이쁘다’를 똑같이 사용할 수 있습니다.
소홀이 → 소홀히
‘정성을 다하지 않거나 조심하는 마음이 부족하다’라는 뜻의 ‘소홀히’는 부사입니다. 한글맞춤법 제6장 제51항은 부사의 끝음절이 분명하게 ‘이’로 발음 나면 ‘이’로 적고, ‘히’로만 나거나 ‘이’나 ‘히’로 날 수 있는 경우는 ‘히’로 규정하고 있습니다.
축의금 보다는 → 축의금보다는
‘보다’가 부사일 때는 ‘한층 더’라는 뜻으로 다른 말에 붙여 쓰지 않고 띄어 써야 합니다. 조사일 때는 ‘~에 비해서’라는 뜻으로 비교의 대상이 되는 말에 붙여 사용됩니다. 이때는 띄어쓰기 없이 붙여 써야 합니다.
